Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-61.1, r. 53 - Regulation respecting wildlife sanctuaries
Section 9
Disposition versions
9. Persons referred to in sections 4, 5 and 7 must comply with the dates, times and places indicated in the right of access pass; in addition, such persons must place the right of access pass on the dashboard of their vehicle in such a way that it may be read from the outside or keep it with them and produce it at the request of a wildlife protection officer, wildlife protection assistant or area warden.
